Janet Jackson, Jimmy Fallon Sing Sweet ‘Runaway’ With Classroom Instruments